Арборетум Эллерхоп-Тинзен -
Северонемецкое садовое шоу Ханса-Дитера Варда
Сад Мастера Сетей - Вангши Юань
(Wangshi Yuan, Master of the nets Garden)
КНР, Сучжоу
Сад Мастера Сетей занимает территорию в 5,400 кв.м. и разделен на 2 части: восточный дом и западный сад.
Сад наполовину скрыт стеной как экраном с рядом металлических колец, к которым привязывают лошадей, воротами со стороны узкого прохода между рядами домов и парадной дверью с южной стороны. Ворота богато украшены орнаментом, что по восточной традиции символизирует высокий ранг владельца поместья.
С юга на север разделенные садовыми площадками вытянулись 4 постройки: парадный зал, зал портшез, гранд холл, двухэтажная башня. Выдержанные в едином стиле, который требовал феодальный уклад общества того времени, они демонстрируют богатство внутреннего убранства. Из каждой комнаты можно без труда попасть в сад. Это типичный прием совмещения жилого и нежилого пространства, характерный для многих частных садов Сучжоу. К слову, Сучжоу ими очень знаменит! В период своего расцвета во времена династии Минг и Оинг было создано 280 садов, 69 из них сохранились в прекрасном состоянии до наших дней. В отличии от императорских садов Пекина, частный сад в Сучжоу выглядит достаточно сдержанно со стороны улицы. Белые стены и черная черепица крыш не слишком отличаются от обычных жилых построек. А внутри прячется идеальная красота природы…
Сад Мастера Сетей расположен к северо-западу от дома и занимает 4/5 всей территории. Значительно отличаясь от привычной восточной архитектуры, сад демонстрирует достаточную степень свободы выражения архитектора.
Небольшая насыпь, образующая холм, османтус (лиственное растение семейства Маслиновые), "Павильон ароматов", а также дом Даохэ и Музыкальная комната располагаются в центре достаточно изолированной южной части сада.
В центре самого сада - пруд общей площадью 440 кв.м. с маленькой бухтой в северо-западной части и ручьем на юго-востоке. Спрятанный под крышей, извиваясь, он бежит между символических горных хребтов, сложенных из желтого камня, с впадинами и пещерами, которые выглядят очень естественно и гармонично вписываются в ландшафт. Здесь есть небольшой арочный мост под названием Ведущий в покой (The Leading to Quietude) и несколько изящных павильонов: Павильон над водой (Washing-My-Ribbon), павильон "Луна приходит с легким ветерком", павильон Китайская слива (Prunus Mume) и терраса "Утиная охота".
Павильон Washing-My-Ribbon, что можно перевести как "Стирая мою ленточку" - самое привлекательное место в саду. Идею его создания ландшафтным архитекторам подсказала китайская песня рыбака "если вода в реке чистая, я стираю ленточки на шляпе, если грязная – мою в ней ноги".
В северной части сада сосредоточены мастерские и студии с красивыми садами: студия "созерцая пионы", "наблюдая за соснами", мастерская медитации, библиотека "пяти вершин", комната "Лестница в облака". Выкрашенные в белый цвет стены, камни и бамбук, китайская слива и японский банан создают живописные картины.
Сад Мастера Сетей – великолепный образец китайского ландшафтного искусства. Во всем прослеживается чувство гармонии и меры. И в то же время демонстрируется превосходство скромного и простого над величественным и грандиозным. Благодаря законам иллюзии сад постоянно перевоплощается, создавая эффект размытости границ.
Людмила Белых, ландшафтный дизайнер,
|